Článek

Monterey: Průvodce cestovatele

Monterey je známý nádhernými výhledy, bohatým mořským životem a skvělými víny, a to vše z dobrého důvodu. V této vzrušující oblasti byste mohli strávit týdny, ale pokud máte jen pár dní, vydejte se na vrcholky na moři i na zemi pomocí našeho průvodce níže. Nezapomeňte si sbalit opalovací krém a dalekohled!

Kde zůstat

asilomar-konference-pozemky-680
Zdroj obrázku: Yelp
Státní park Asilomar a konferenční prostory
800 Asilomar Ave.
Pacific Grove, CA 93950
(888) 201-4498
TripAdvisor : 4,5 hvězdiček, 555 recenzí
Zkontrolovat dostupnost

Asilomar je ztělesněný mír. Toto konferenční centrum a chata se skládá z 30 historických budov, z nichž mnohé navrhla známá architektka Julia Morgan (která také navrhla Hrad Hearst ). Původně byl postaven v roce 1913 jako útočiště v přírodě a nadále nabízí klidné místo pro návštěvníky konferencí a rekreanty, kteří si mohou užít přírodu, a to pět minut jízdy od centra Monterey. Starodávné stromy obklopují miniaturní vesnici kajut a oceán je u vašich vchodových dveří.Tip zasvěcených osob: Plánujte strávit alespoň jeden večer v obrovské centrální chatě, kde se všichni shromažďují, aby sledovali západ slunce nad oceánem a vychutnali si občerstvení, místní víno a živou hudbu.

carmel-mission-inn-680
Zdroj obrázku: Yelp
Carmel Mission Inn
3665 Rio Rd
Carmel, CA 93923
(831) 624-1841
TripAdvisor : 4 hvězdičky, 1307 recenzí
Zkontrolovat dostupnost

Carmel Mission Inn byl kompletně zrekonstruován v roce 2008 a nyní nabízí jednu z nejlepších nabídek na Carmel. Jeho centrální poloha a moderní komfort za rozumné ceny z něj činí skvělé místo pro rodiny nebo cenově dostupný víkend. Hotel má vše od bazénu přes lázně až po restauraci ( Kavárna Fuse Lounge ), takže téměř nebudete chtít opustit areál hotelu, i když vše, co chcete v Carmelu dělat, je hned za rohem.Tip zasvěcených osob: Po dlouhém dni stráveném prohlídkou památek si objednejte pizzu od místní oblíbené pizzerie Allegro Gourmet, která se nachází přes ulici.

centrální-hostinec-680
Zdroj obrázku: Yelp
Centrella Inn
612 Central Ave
Pacific Grove, CA 93950
(831) 372-3372
TripAdvisor : 4 hvězdičky, 330 recenzí
Zkontrolovat dostupnost

Tento okouzlující historický viktoriánský nocleh se snídaní se nachází v centru města Pacific Grove. Starožitný nábytek, vany s drápy a dobové umění vás vrátily do prvních dnů Pacific Grove před více než 100 lety, kdy byl hostinec poprvé postaven. Kompletní bezplatná snídaně každé ráno a kalifornská recepce s vínem a sýrem ve večerních hodinách vám začnou a končí váš den.Tip zasvěcených osob: Cestou do postele si vezměte čerstvé domácí čokoládové sušenky.

Casa-Munras-Garden-Hotel - & - Spa-680
Zdroj obrázku: Yelp
Casa Munras Garden Hotel & Spa
700 Munras Ave.
Monterey, CA 93940
(831) 375-2411
TripAdvisor : 4 hvězdičky, 1066 recenzí
Zkontrolovat dostupnost

Casa Munras má klasické kouzlo California Mission v pikách, od dekorací inspirovaných haciendou až po otevřené, světlem vyplněné prostory. První hotel v Monterey, tato historická nemovitost se nachází ve starém městě Monterey, ideální místo, ze kterého můžete založit všechny své víkendové aktivity. V Monterey jsou samozřejmě desítky lahodných restaurací, ale nezapomeňte si rezervovat alespoň jedno jídlo v hotelové tapas restauraci, Esteban .Tip zasvěcených osob: V hotelové restauraci si můžete objednat lahůdku Paella Negra s kalamáry Monterey.

Kde jíst

loulous-griddle-in-the-middle-680
Zdroj obrázku: Yelp
LouLou's Griddle in the Middle
Městské přístaviště číslo 2
Monterey, CA 93940
(831) 372-0568
TripAdvisor : 4,5 hvězdiček, 812 recenzí
Rezervace: Doporučeno

Tento dárek ke snídani je umístěn uprostřed Fisherman's Wharf, takže na něj vždy čekáte, ale stojí to za to. Vydatné americké snídaně s montereyským nádechem jsou název hry, od omelet z mořských plodů až po kalamáry. Jak sami říkají, je to „dobré jídlo a bláznivé servírky!“ tak se připravte.Tip zasvěcených osob: Přijďte hladoví a objednejte si palačinku Hubcap. Je doslova velký jako ozdobný kryt, takže dostavte hlad.

divoká-švestková kavárna - & - bistro-680
Zdroj obrázku: Yelp
Wild Plum Cafe & Bistro
731 Munras Ave Ste B
Monterey, CA 93940
(831) 646-3109
TripAdvisor : 4 hvězdičky, 256 recenzí
Rezervace: Není nutná

Divoká švestka, stejně jako místní hangout jako kavárna, je místem, kde můžete vyrazit na místní, organická jídla a denní zprávy. Pečivo se vyrábí od nuly a liší se podle ročního období (meruňkové tance!), Takže si vezměte jeden (nebo dva) a noviny a usadte se na ráno, kdy jste místní.Tip zasvěcených osob: Získejte latte podávané v polévkové misce, abyste byli připraveni na den dobrodružství.

hollys-maják-kavárna-680
Zdroj obrázku: Yelp
Holly's Lighthouse Cafe
602 Lighthouse Ave
Pacific Grove, CA 93950
(831) 372-7006
TripAdvisor : 4,5 hvězdiček, 155 recenzí
Rezervace: Není nutná

Celodenní snídaně a čerstvě vymačkaný pomerančový džus - bude to lepší? Tato rohová kavárna je dalším oblíbeným místním místem pro své přátelské servery a nadýchané palačinky. Když budete sledovat, jak se město probouzí kolem vás, budete se cítit jako doma.Tip zasvěcených osob: Vyzkoušejte jednu z jejich pěti variant hry Eggs Benedict.

malá-švýcarská kavárna-680
Zdroj obrázku: Yelp
Malá švýcarská kavárna
6. Ave & Dolores St.
Carmel, CA 93923
(831) 624-5007
TripAdvisor : 4,5 hvězdiček, 123 recenzí
Rezervace: Není nutná

Kuriózní, nenápadná kavárna, která vyprodukovala nějaké vážné jídlo. Mnoho vypráví příběhy o nejlepších sýrových blintách na světě, které se zde podávají, a my nejsme v rozporu. Je to oblíbené místo pro místní obyvatele, zejména po ránu stráveném surfováním nebo potápěním, takže si vezměte stránku z jejich knihy a po zasažení vln udeřte do blintů u Malého Švýcarska.Tip zasvěcených osob: Kavárna je pouze za hotovost, takže buďte připraveni.

ikes-love-and-sandwiches-680
Zdroj obrázku: Yelp
Ike's Love and Sandwiches
570 Munras Ave Ste 70
Monterey, CA 93940
(831) 643-0900
TripAdvisor : 4,5 hvězdiček, 35 recenzí
Rezervace: Není nutná

Ike’s je skvělý klasický sendvičový spoj se spoustou možností pro každého ve vaší skupině. Slibuje čerstvé suroviny a rychlý a přátelský servis. Zastavte se zde a připravte si zásoby na oběd, než vyrazíte na denní aktivity.Tip zasvěcených osob: Bez ohledu na to, co se děje uvnitř vašeho sendviče, získejte holandskou křupavou rolku pro křupavou lahodnost.

paprika-kavárna-680
Zdroj obrázku: Yelp
Paprika Cafe
309 Lighthouse Ave
Monterey, CA 93940
831-375-7452
TripAdvisor : 4,5 hvězdiček, 48 recenzí
Rezervace: Není nutná

Máte chuť se vymanit z režimu „mořské plody a sendviče“? Čerstvá středomořská jídla Papriky jsou jen lístkem. Česnekové kuře je obzvláště šťavnaté, stejně jako jejich Jalapeno Hummus. Mají desítky vegetariánských možností a každá vegetariánská volba může být na vaši žádost vyrobena jako veganská.Tip zasvěcených osob: Na konci jídla nechte prostor pro bezplatný čtverec baklavy.

mořské sklizně-rybí trhy - & - restaurace-680
Zdroj obrázku: Yelp
Rybí trhy a restaurace pro mořskou úrodu
598 Pěna sv
Monterey, CA 93940
(831) 646-0547
TripAdvisor : 4,5 hvězdiček, 398 recenzí
Rezervace: Doporučeno

Sea Harvest začínal jako rybí trh a brzy se rozrostl na tři restaurace v okolí Monterey (Monterey, Carmel a Moss Landing). Čerstvé, místně ulovené mořské plody se zaměřením na udržitelnost jsou jejich prioritou. Je to skvělá alternativa k přeplněným a předraženým restauracím v turističtějších oblastech těchto měst.Tip zasvěcených osob: Chcete-li získat dobrotu BBQ, objednejte ústřice BBQ ke sdílení.

vášeň-680
Zdroj obrázku: Yelp
Passionfish
701 Lighthouse Ave
Pacific Grove, CA 93950
(831) 655-3311
TripAdvisor : 4,5 hvězdiček, 961 recenzí
Rezervace: Doporučeno

Tato mořská restaurace v sousedství podává delikátní mořská jídla s klasickými i invenčními přípravky. Kreativní, rozsáhlý a snadno čitelný vinný lístek má nízkou známku, protože majitelé chtějí, aby jejich hosté prozkoumali nejlepší párování vín s lahodnými pokrmy. Atmosféra je neformální elegance, ai když je restaurace plná, nevystupuje nahlas.Tip zasvěcených osob: Objednejte si na úvod smažené ústřice se salátem kimchi, šunkou a mátou.

schooners-coastal-kitchen - & - bar-680
Zdroj obrázku: Yelp
Schooners Coastal Kitchen & Bar
400 Cannery Row
Monterey, CA 93940
(831) 372-2628
TripAdvisor : 4,5 hvězdiček, 1134 recenzí
Rezervace: Doporučeno

Jídelna a výstavní kuchyň jsou zavěšeny nad Tichým oceánem, což hostům dává neuvěřitelný výhled na západ slunce a příležitostné pozorování velryb. Restaurace se zaměřuje na moderní výrazy čerstvých místních mořských plodů a šéfkuchař James Waller byl jedním z prvních kuchařů, kteří se zúčastnili programu sledování mořských plodů v Monterey Bay Aquarium. Nachází se na Cannery Row v Monterey Plaza Hotel & Spa, je to skvělý způsob, jak ukončit den prohlídky centra.Tip zasvěcených osob: Vyzkoušejte Rozzlobené krevety s chilli, česnekem a citronem. Už vám slzí ústa?

tast-cafe - & - bistro-680
Zdroj obrázku: Yelp
Ochutnejte Cafe & Bistro
1199 Forest Ave Jste 5
Pacific Grove, CA 93950
(831) 655-0324
TripAdvisor : 4,5 hvězdiček, 79 recenzí
Rezervace: Není nutná

Taste Cafe & Bistro je malebná rodinná panevropská restaurace uprostřed akce Pacific Grove. Tady zvládli klasiku, od pečeného kuřete po créme brûlée, takže při objednávání je těžké pokazit se. Tichá, intimní atmosféra je jako stvořená pro romantické rande. Upozorňujeme, že jsou zavřeny v neděli a v pondělí.Tip zasvěcených osob: Na konci jídla nechte prostor pro lahodný chlébový pudink Brioche.

Vinařství k návštěvě

Monterey je jednou z nejdynamičtějších a nejzajímavějších vinařských oblastí v Kalifornii. Vinné hrozny zde byly poprvé vysazeny před 200 lety františkánskými mnichy v misích, ale až v 80. letech se věci skutečně rozběhly. Dnes je v regionu přes 85 pěstitelů a vinařů a přes 40 druhů hroznů.

talbott-vinice-680
Zdroj obrázku: Yelp
Talbottské vinice
25 Pilot Rd
Carmel Valley, CA 93924
(831) 659-3500
TripAdvisor : 4,5 hvězdiček, 19 recenzí
Rezervace: Není nutná

Pokud se chcete dostat ven do vinic, Talbott je perfektní zastávkou pro neformální odpolední ochutnávku vín. Nachází se na úpatí vysočiny Santa Lucia, jejich Chardonnays a Pinot Noirs jsou jedny z nejvýraznějších v regionu. Chcete-li ochutnat, zkuste Sleep Hollow Pinot Noir.Tip zasvěcených osob: Majitel Robb Talbott je nadšenec pro motocykly a v degustační místnosti má vystaveno několik historických kol.

hahn-rodinné-vinařství-680
Zdroj obrázku: Yelp
Rodinné vinařství Hahn
37700 Foothill Rd
Soledad, CA 93960
(831) 678-4555
TripAdvisor : 4,5 hvězdiček, 19 recenzí
Rezervace: Není nutná

Nachází se také na Vysočině Santa Lucia, popíjejte klasické Chardonnay, Pinot Noir, Merlot a další ve vinařství Hahn Family Winery. Součástí degustační místnosti je rozsáhlá paluba s výhledem na okolní hory a údolí, takže se nezdržujte a přijměte kalifornské slunce. Kromě vína můžete na místě prozkoumat avokádový sad.Tip zasvěcených osob: Za jasného dne si můžete prohlédnout výhled na Sierra's Lavičky na pozemku, kde můžete vidět na sousední Salinas a King City.

pierce-ranch-vinice-680
Zdroj obrázku: Pierce Ranch Vineyards a Yelp
Pierce Ranch Vineyards
499 Wave St.
Monterey, CA 93940
(831) 372-8900
TripAdvisor : 5 hvězdiček, 15 recenzí
Rezervace: Není nutná

Pokud byste raději zůstali v centru města, máte štěstí! Mnoho z degustačních místností v Monterey je v docházkové vzdálenosti. Doporučujeme udělat Pierce Ranch jednou ze zastávek podél Cannery Row. Atmosféra této degustační místnosti, která se nachází v půvabném domě, připomíná spíše domov přátelského souseda než vinařství.Tip zasvěcených osob: Navštěvujte o víkendech živou hudbu s vínem.

vkus-monterey-680
Zdroj obrázku: Chuť Monterey
Chuť Monterey
700 Cannery Row
jste KK
Monterey, CA 93940
(831) 646-5446
TripAdvisor : 4,5 hvězdiček, 101 recenzí
Rezervace: Není nutná

Pro nerozhodné je A Taste of Monterey dokonalým způsobem, jak získat široký smysl pro vína této oblasti, protože denně nalévají tucet různých místních vín. Pokud máte chuť, objednejte si ochutnávkový let a spárujte ho s malými talíři nebo chlebovými pizzy. Díky 360 stupňovému výhledu na záliv je to ideální místo k odpočinku po dni stráveném prohlídkou památek.Tip zasvěcených osob: Popadněte stůl o sklo a sledujte, jak v zátoce dole hrají mořské vydry, lachtani a delfíni.

Věci ke splnění

monterey-bay-akvárium-680
Zdroj obrázku: Yelp
Monterey Bay Aquarium
886 Cannery Row
Monterey, CA 93940

Monterey Bay Aquarium je největší akvárium v ​​USA s některými z nejlepších sbírek a programů na světě. Předprodej vstupenek, abyste se vyhnuli dlouhým frontám, a nezapomeňte zkontrolovat programový plán, abyste mohli zachytit zábavné ukázky a krmení. Oggle vše od elektrických medúz až po místní obří řasy, včetně živých ukázek v zátoce z jejich venkovního amfiteátru.Tip zasvěcených osob: Nenechte si ujít krmení mořských vyder, může to být ta nejroztomilejší věc, kterou letos uvidíte.

pozorování velryb-člun-výlet-680
Zdroj obrázku: Yelp
Pozorování velryb na lodi
Záliv Monterey Bay těží z hrdinského ochranářského úsilí za posledních několik let, které jej přivedlo zpět na pokraj ekologického kolapsu. Dnes můžete vidět množství lachtanů, delfínů a keporkaků nedaleko pobřeží na jednom z mnoha turistické velryby sledující velryby . Navštivte duben až prosinec a podívejte se na velryby keporkaky, modré velryby a delfíny a leden až březen na šedé velryby a delfíny.Tip zasvěcených osob: Moře je ráno klidnější, takže pokud máte obavy z trhaných vod, rezervujte si dřívější výlet.

oblázková-pláž-golf-680
Zdroj obrázku: Yelp
Golf na oblázkové pláži
Golf, kde profesionálové golfují, na jednom z nejkrásnějších hřišť na světě. Byl otevřen v roce 1919, Oblázková pláž hostil některé z nejelitnějších golfových hráčů na světě během největších turnajů. Kurz, který je navržen tak, aby maximalizoval přírodní krásy svého okolí, obepíná drsné pobřeží a poskytuje vám nádherný výhled na každou díru.Tip zasvěcených osob: Po náročném golfovém dni odejděte do hotelu Salonek na terase v The Lodge at Pebble Beach za zasloužený koktejl s výhledem na 18. jamku.

procházka-konzervárna-řada-680
Zdroj obrázku: Yelp
Projděte si konzervárny
Vydejte se do kýče procházkami Cannery Row v Monterey. Živé obchody se suvenýry, místnosti s ochutnávkou vín a staromódní cukrárny lemují ulici s oceánem hned za ním. Je to daleko od slavného románu Cannery Row slavného románu Johna Steinbecka, ale odpoledne procházení a vzorkování s pouličními hudebníky pro zábavu a oceánským vánkem, který vás udrží v pohodě, je právě to, co potřebujete k dokončení vašeho zážitku z Monterey.Tip zasvěcených osob: Zaregistrujte se Informační bulletin Cannery Row před příjezdem dostávat speciální slevy a novinky o probíhajících událostech.

17 míle jízdy-680
Zdroj obrázku: Yelp
17 Mile Drive
Tento světoznámá jízda má ohromující výhled na každém kroku - nutnost, když jste v Monterey! Jeďte po dálnici 1 mezi bránou Highway 1 Gate a Carmel Gate (platí se malý poplatek), kde se setkáte s luxusními letovisky, golfovými hřišti, starodávnými lesy a samozřejmě s neuvěřitelným výhledem na Tichý oceán a drsné pobřeží.Tip zasvěcených osob: Silnice je úzká, klikatá a nemá moc rameno, takže pokud to zní jako nervy drásající, naplánujte si cestu po trase na jih k severu, abyste byli na vnitřní straně silnice.

monarch-háj-motýl-svatyně-680
Zdroj obrázku: Yelp
Monarch Grove Butterfly Sanctuary
Od října do února každého roku se motýli monarchové shromažďují na Monarch Grove Butterfly Sanctuary v tisících na cestě dolů na jih. Shlukují se na eukalyptových stromech ve svatyni, aby udrželi své tělesné teploty vysoké, a vizuální efekt je ohromující. Vstup je zdarma.Tip zasvěcených osob: Svatyně je v docházkové vzdálenosti od pláže, restaurací a obchodů. Zaparkujte auto a vydejte se na prohlídku této půvabné oblasti Pacific Grove.

point-lobos-state-rezerva-680
Zdroj obrázku: Yelp
Státní rezervace Point Lobos
Pojmenovaný pro lachtany, kteří pobývají na moři a jejichž hovory jsou přenášeny do vnitrozemí pobřežními větry, Státní rezervace Point Lobos obsahuje túry s dechberoucími výhledy na pobřeží, na všech úrovních schopností. Divoké zvěře je zde spousta, od migrujících velryb až po mořské ptáky, takže si vezměte dalekohled. Harmonogram procházek s průvodcem je zveřejněn na návštěvnické stanici.Tip zasvěcených osob: Počasí se může měnit každou hodinu, od slunečného a teplého po mlhavé a chladné, takže si vezměte vrstvy a větrovku.

potápění-680
Zdroj obrázku: Yelp
Potápět
Mořský život v Monterey Bay se vzpamatoval z pokraji zhroucení od doby, kdy místní obyvatelé začali v sedmdesátých letech usilovat o ochranu přírody, a nyní je jedním z nejlepších destinací pro potápění v USA Čistá voda, bezpečné podmínky a neuvěřitelná škála divoké zvěře přispívají k nezapomenutelné dobrodružství. Existuje mnoho společností, které nabízejí zájezdy, takže se porozhlédnout a najít tu nejlepší nabídku.Tip zasvěcených osob: Voda v severní Kalifornii je studená, takže si po dokončení oblečte neopren a najděte šálek horké kávy. Malá švýcarská kavárna je skvělé místo.

S tolika přírodními krásami, chutnými mořskými plody a kvalitním vínem je v Monterey těžké mít špatný čas. Naplánujte si svou návštěvu předem, nezapomeňte však ponechat několik otevřených slotů; určitě vás chytí spontánní dobrodružství, které si nenecháte ujít!

Doporučená